Charlotte

dec 162009
 

Kære forældre.

Mission almost completed…!!! 😉

I aftes var vi ude og gå en tur i den gamle bydel. De voksne gik med fakler, der blev sunget julesange og vi sluttede af med en kop varm kakao. Det var meget stemningsfyldt, og vi kom alle i julehumør. 

I dag var det sidste dag på ski. Der var en del børn nede fra bjerget i dag pga. lidt feber, ondt i halsen… Der er ingen, der er alvorlig syge, og humøret er højt hos alle – så kan man vist ikke ønske mere 😉 – Men det er nogle trætte børn, der er klar til juleferie, som I får hjem i morgen.

Det har været et fantastisk vejr i dag: Solskin fra en skyfri himmel. Der er flere af grupperne, der har været med skiinstruktørerne inde og få en kop varm kakao i løbet af eftermiddagen. Lige nu er vi færdige med dagens største udfordring: at få alle børnenes ting til at være i kufferterne…!!!

Der er medalje-overrækkelse lige om lidt og i aften er der “Grand finale Zinale”…

Alt i alt kan de to lærere ikke få armene ned 😉 

Mange hilsner

Jørgen og Charlotte.

PS: Fredag bedes børnene medbringe usb-stik, dagbogs-kladder, frilæsningsbog samt evt. en bærbar computer. Dagen kommer til at stå i Zinals tegn. Børnene skal bl.a. lave deres dagbøger på computer, så vi kan indsætte nogle dejlige billeder. Dagbogen skal være færdig til efter juleferien, og vi regner faktisk med, at mange af børnene kan blive færdige i løbet af fredagen 😉

PPS: På gensyn på banegården 😉

dec 152009
 

Kære forældre.

I går aftes var der »Grand Jeu« for alle børn. Monitørerne startede med at lave et lille skuespil om nogle af de græske guder. Det sluttede af med, at Herkules skulle have hjælp af børnene til at samle nogle points ind, så han kunne få sin familie tilbage. Alle børnene var delt ind i grupper med en monitør i hver, og så blev der ellers løst opgaver af alle slags. Børnene var meget begejstrede for aftenen. 

I formiddags så vi Ace Ventura på storskærm, en meget sjov film med Jim Carrey. Det var en rigtig hyggelig stund.

Efter filmen skulle der spises frokost, hvorefter det var af sted på ski. Det er rigtig smukt vejr i dag – sol fra en skyfri himmel, men i morges var der -20 grader på toppen, så børnene fik besked på alle at tage en trøje ekstra på i dag.

Nu er børnene kommet hjem, har fået en snack og et dejligt bad, og så skal de ellers lave aktiviteter med monitørerne.

Ikke mere denne gang.

Mange hilsner

Jørgen og Charlotte.

dec 132009
 

Kære forældre.

I går aftes gik de svenske, finske og danske børn Lucia. Det var frivilligt, men der deltog ca. 25 børn i alt fra de tre sektioner. Det var meget smukt, og de deltagende børn fik megen ros.

Sengetiden i går var omkring 21.00. Børnene var/er meget trætte – også i diverse muskler som de ikke engang vidste de har 😉

I dag var så sidste dag, hvor vi står på ski om formiddagen. Lige efter frokost skulle vi på gåtur med sne-sko. Da trætheden, som tidligere nævnt, har meldt sig hos flere børn, lod vi dette være frivilligt. Der var dog kun 3 børn, der valgte at blive hjemme. Det var en hyggelig, sjov og hård tur, og det var en stor oplevelse for alle.

Vi sluttede turen af med chokolade og bolsjer. Herefter kunne man vælge mellem at kælke lige uden for hotellet, eller gå op på værelserne og skrive dagbog.

Lige nu laver 5. dkb t-shirts og 5. dkd færdiggør nogle pon-pon’er med monitørerne. –Og de to lærere vil nyde 5 minutters ro inden aftensmaden 😉 I aften er der disco-aften, hvilket børnene ser meget frem til.

Mange sne-hilsner

Jørgen og Charlotte.

PS: Breve og postkort blev sendt med skolens ledelse og forældreforeningen i dag, så I kan glæde jer 😉

dec 122009
 

Kære forældre

Så er der tid til en lille hilsen her fra Zinal igen.

I går havde vi et “hårdt”, men godt program hele dagen. Da vi stod op, kunne vi se ud på en fantastisk flot blå himmel, strålende sol og flotte bjergtoppe. Dette vejr nød vi lidt senere oppe på pisterne. Det var igen en fantastisk skidag, og da vi senere mødtes alle 31 for at evaluere dagens skioplevelse, var der nu endnu større smil på læben…: “Nu har jeg lært at bremse…”, “Jeg faldt kun tre gange…”, “Vi stod lidt off-piste med vores skilærer…”, “Den der tallerkenlift er godt nok træls…” osv.

Efter frokost tog vi til Grimentz, som er en rigtig hyggelig gammel by (se fotos senere;o)). Vi gik rundt i byen et par timer, fik en kop varm kakao og sidst, men ikke mindst fik børnene lov til at bruge lidt lommepenge.

Om aftenen var der CaZinal (“Casino”) arrangeret af monitørerne. Børnene gik meget op i det, og der blev diskuteret højlydt, hvor meget der skulle “satses” i de forskellige boder.

Vi fik også besøg af skolernes ledelser samt Forældreforeningen i aftes. Vi havde forberedt børnene på, at Rebekkas far og Kristians far ville komme, men ikke “som forældre”. De ville komme på besøg her som repræsentanter for Forældreforeningen.

Det var nogle meget trætte, men glade børn vi puttede kl. ca. 21.30, og mange børn sov i løbet af få minutter.

I dag har vi også været på ski i formiddag. Det har været lettere overskyet, sneet en lille smule og pisterne var lidt mere isede. Det var også første dag for “offentligheden”, så der var lidt flere på pisterne. Det er der nok også i morgen, men så er vi der nok for os selv igen på mandag;o)

Eftermiddagen stod på øvning af Lucia sammen med finnerne og svenskerne samt en dejlig tur i svømmehallen.

Mens vi sender dette, er børnene sammen med monitørerne, for at lave indendørs-aktiviteter.

På genhør næste gang vi har lidt tid til det.

Mange hilsner

Jørgen og Charlotte.

PS: Det med at lægge billeder på nettet tager rigtig lang tid for os (måske også pga. den dårlige netværksforbindelse her). Vi har derfor valgt at tømme kameraets sim-kort over på et usb-stik, som Jørgen og Johannes har med til Luxembourg. De afleverer det til Jess, som vil tage sig kærligt af det 😉
PPS! Der ligger dog allerede et par nye billeder i Galleriet!